En 2018, Erin fue nombrada becaria inaugural de la Fundación Obama. En 2012, la Fundación Rockefeller concedió a Erin y a sus cofundadores de ioby la Medalla Jane Jacobs a las Nuevas Tecnologías y la Innovación.
Erin es licenciada en Filología Inglesa y Estudios Americanos por la Universidad de Virginia y posee un máster en Gestión Medioambiental por la Universidad de Yale. Durante su estancia en la Escuela de Silvicultura y Estudios Medioambientales de Yale, fue becaria de Lengua Extranjera y Estudios de Área en portugués del Departamento de Educación de Estados Unidos. Realizó investigaciones de campo sobre los valores socioeconómicos del agua en Goyena (Nicaragua) y la Amazonia boliviana y brasileña. Su informe "Market Values of the Commercial Fishery on the Madeira River: Calculating the Costs of the Santo Antônio and Jirau Dams to Fishermen in Rondônia, Brasil, and Pando-Beni, Bolivia", se publicó en 2007 en el Tropical Resources Institute Journal.
Erin ha formado parte de los consejos de administración de Bronx y Manhattan Land Trusts, EcoDistricts y ha presidido el consejo de Resource Media. Erin vive con su familia en el barrio Wallabout de Brooklyn ( Nueva York), junto a Myrtle Avenue.